NEWSニュース

10/9（水）15:00-17:00　第5回「郷愁と越境」研究会：『姉妹のように』『二匹のけだもの』公開合評会

人間社会研究域附属グローバル文化・社会研究センター 越境文化研究部門主催

第5回「郷愁と越境」研究会：『姉妹のように』『二匹のけだもの』公開合評会

このたび、人間社会研究域附属グローバル文化・社会研究センター越境文化研究部門では、今年刊行された２冊の小説について、それぞれの訳者からの解説を踏まえた公開合評会を開催します。

10月9日（水）15:00-17:00
金沢大学角間キャンパス 人間社会第1講義棟102講義室

【対象図書】
・ドヴィド・ベルゲルソン／デル・ニステル『二匹のけだもの／なけなしの財産　他五篇』、田中壮泰・赤尾光春訳、幻戯書房、2024年
https://www.genki-shobou.co.jp/books/978-4-86488-297-2
・クロエ・コルマン『姉妹のように』、岩津航訳、早川書房、2024年
https://www.hayakawabooks.com/n/nc0c6403bc510

田中壮泰先生（立命館大学）からベルゲルソンの短編集について、また本研究センターの岩津航からはコルマンの長編について、それぞれ翻訳の経緯や読みどころなどを紹介し、ご来場の皆さんとの質疑応答を通じて、文学作品から広がる世界の理解を深めていきたいと思います。

事前に作品を読んできていただけると、一層楽しめると思いますが、未読でも大丈夫です。事前登録は不要ですので、どうぞお気軽にご参加ください。皆様のご来場をお待ちしています！

問い合わせ先：岩津航（iwatsu@staff.kanazawa-u.ac.jp）